Andechsaktuell Journal für Erling, Frieding und Machtlfing 01 / 2023

Vorwort Liebe Andechser:innen, der Winter ist noch voll im Gange und schon sehnt man sich wieder nach dem Sommer. Einen Sommer für die Gemeinschaft: mit Festen, Feiern und Erlebnissen vor der Tür! In unserem Terminplan haben wir schon einige Termine festgehalten, doch gerne möchte ich dies zum Anlass nehmen und Sie einladen, dass Sie uns Ihre Veranstaltungstermine mitteilen. Wir nehmen die Termine kurzerhand für die Bürger:innen der Gemeinde auf und – falls gewünscht – veröffentlichen diese. Obgleich auch nicht der nächste Termin, so doch ein wichtiger: am 1. Mai wird in Frieding wieder ein Maibaum aufgestellt. Nachdem im letzten Jahr eine Prüfung stattgefunden hat, wurde der Baum vorzeitig gefällt und die Dorfgemeinschaft hat wohl schon „Hand angelegt“ an einem Neuen. Vielen Dank hierfür bei allen Engagierten. Wenn man dieser Tage in der Früh durch den Ort fährt, ist es schon beeindru- ckend, wer hier schon fleißig arbeitet und werkelt und damit für einen guten Start in den Tag sorgt. Mal die Mitarbeiter des Bauhofes, die beim Schneeräumen teilweise schon ab 4 Uhr früh im Einsatz sind, der Zeitungsbote, der für die neuesten Schlagzeilen sorgt, die ehrenamtlichen Schülerlotsen, die den Kindern einen sicheren Schulweg ermöglichen oder auch in die Handwerksbetriebe bei denen bereits Hochbetrieb angesagt ist. Gerade in den Bäckereien beginnt ja der Arbeitsalltag oft sehr früh. Hier kommt uns ein genussvoller Duft von frischem Brot und Brezn entgegen, der gute Laune für den Tag macht. Wir möchten Ihnen in dieser Ausgabe die Bäckerei vorstellen, der ich vor Kurzem auch in München zu einer sehr besonderen Qualitätsauszeichnung gratulieren durfte und Ihnen einen Einblick hinter die Kulissen geben. In verschiedenen Sitzungen hat sich der Gemeinderat / Ausschuss zu einer Haushaltsaufstellung entscheiden müssen, die nicht ganz leicht war. Wie viele andere Kommunen auch, leiden wir derzeit sehr unter den momentanen Umständen. Die Steuerkraft sinkt, die Kosten aber steigen und für Neuinvestitionen wird es immer schwieriger. Wir haben es dennoch geschafft, wieder einen „sch- malen“ Haushalt aufzustellen und möchten auch unsere wichtigen Investitionen dennoch weiterverfolgen. Der Gemeinderat hat sich für ein Nahversorgungskonzept entschieden, wir werden hier heuer sicherlich die nächsten Schritte voranbringen und freuen uns auch auf Anregungen aus der Bevölkerung. Wieder wünsche ich Ihnen eine interessante Ausgabe von Andechs aktuell, Ihr Bürgermeister Georg Scheitz

Gemeinde Andechs UNSER ZIMMER 5 Kehrtermine 2023 Vorstellung der Rathausverwaltung und ein Einblick „Was erledige ich wo?“ Die SASTRA Straßenreinigung GmbH informiert über die Kehrtermine für das Jahr 2023: Ordnungsamt | Herr Peter Kirchbichler Tel.: 08152.9325 –21 | p.kirchbichler@gemeinde-andechs.de • Straßenverkehrsrecht • Straßen- und Wegerecht • Parkausweise für Schwerbehinderte • Fischerei- und Jagdrecht • Öffentliche Sicherheit und Ordnung • Asylbewerber • Wahlen und Abstimmungen • Veranstaltungsanzeigen und -Erlaubnisse • Gastschulverhältnisse 10.KW | 08.03. – 09.03.2023 14.KW | 05.04. – 06.04.2023 18.KW | 03.05. – 04.05.2023 23.KW | 06.06. – 07.06.2023 30.KW | 26.07. – 27.06.2023 35.KW | 30.08. – 31.08.2023 39.KW | 27.09. – 28.09.2023 45.KW | 08.11. – 09.11.2023 49.KW | 06.12. – 07.12.2023 Bitte beachten Sie, dass die Termine aufgrund witterungsbedingter Verhältnisse variieren können. IHR MAKLER AUS ANDECHS ENERGETISCHE SANIERUNG WOHNEN IM ALTER Jetzt kostenlose Ratgeber unter: www.sedlmayr-immo.de Graf-Rasso-Str. 4 | 82346 Andechs | Telefon: +49 (0) 8152 99 37 095 VERKAUF | VERMIETUNG | BEWERTUNG

Carl-Orff-Grundschule Andechs Wasserwacht Feldafing zu Besuch Lokales im Fokus Am Dienstag waren zwei ehrenamtliche Helfer der Wasserwacht Feldafing des BRK zum Thema „Verhalten an winterlichen Gewässern“ zu Besuch an der Carl-Orff-Grundschule. Mädchen und Buben der zweiten, dritten und vierten Klasse konnten an Stationen selbst erfahren, wie ein Notruf nach einem Eiseinbruch abzusetzen ist, wenn eine Person bewusstlos ist, die fünf W-Fragen erfahren, die Eisregeln kennenlernen und sogar die Rettung aus dem Eis spielerisch erproben, nachdem eine Peron im Eis eingebrochen ist. Der ehrenamtliche Einsatzleiter Herr Stölting und die ehrenamtliche Helferin und Lehrerin Ellen Kirner zeigten den Schülerinnen und Schüler sehr anschaulich, wie wichtig es ist, in Gefahrensituationen richtig zu handeln. Nachdem die Kinder auch noch einen Blick in einen Rettungswagen wer- fen durften, bekamen sie auch eine Teilnehmerurkunde. So eine gewinnbringende Aktion für Schüler und Lehrer! Geschenk mit Herz Auch in diesem Jahr wurden viele Kinder zu „Päckchenhelden“, die fleißig die kleinen Pakete packten, um damit Kindern eine Freude zu bereiten, denen es vielleicht nicht so gut geht wie unseren Kindern. So sammelten die Kinder der Carl-Orff- Grundschule und der umliegenden Kindergärten bis zu 100 Päckchen, die dann abgeholt wurden. „Genschenk mit Herz“ ist eine Aktion der „humedica e.V.“ und wird von den „Sternstunden e.V.“ sowie von dem Medienpartner Radio Bayern 2 unterstützt. „Da haben wir gerne mitgemacht!“, freute sich auch Schulleiterin Sabine Neubauer. Christkindlmarkt Endlich gab es dieses Jahr auch wieder einen Christkindelmarkt am Andechser Kloster. Traditionsgemäß wurde kurz nach dem zwölften Glockenschlag die lebendige Krippe bezogen und die Grundschulkinder eröffneten mit Liedern und Trompetenklängen zusammen mit Herrn Scheitz und Pater .... vom Kloster feierlich den Christkindelmarkt. Auch die anwesenden Zuschauer stimm- ten ein und so trug man noch lange die Melodie von "Zeit für Stille - Zeit für Ruhe" mit sich durch die Adventszeit. Langlaufsaison eröffnet! hinten rechts: Herr Stölting (ehrenamtl. Einsatzleiter der Wasserwacht Feldafing) neben Frau Kirner (Lehrerin an der Carl-Orff-Schule und ehrenamtliche Helferin der Wasser- wacht Feldafing) und Rektorin Sabine Neubauer Es weihnachtete sehr Endlich war der Nikolaus in der Grundschule wieder zu Besuch. Für jede Klassen hatte er aus seinem goldenen Buch etwas zu beichten. Oft würde zu viel geschwätzt oder die Garderobe nicht sauber hinterlassen. Aber auch viel Lob sprach er den Kindern und Lehrerinnen aus. Der Umgang miteinander würde ihm sehr gut gefallen und auch dass so eifrig gearbeitet werde. Seinen Sack, der reichlich gefüllt war, ließ er zurück und alle Kinder erfreuten sich an den Leckereien. Vielen herzlichen Dank an die fleißigen Helferlein des Nikolauses. Das neue Jahr hat uns jetzt auch endlich Schnee beschert, sodass die Langlaufski wieder aus dem Keller kommen. Runde für Runde trainieren die Läufer auf dem "Hügel". Hoffentlich dau- ert die schneereiche Zeit so lange an, bis alle einen Ausflug bis zum Waldrand wagen können! Monika Welsch

„Mein Holzofen ist ein bisschen ein Hobby. Mir gefällt es, wie man aus wenig (Technik) so viel Gutes machen kann." Christoph Benedikter und sich eines Tages zur Mitarbeit entschied: „Mir war es wichtig, dass ich als Quereinsteigerin zuerst eine Ausbildung bei EDEKA mache und so habe ich das Junioren Aufstiegsprogramm absol- viert.“ Die Aufteilung der beiden Wirkungskreise des Ehepaars funktioniert bis heute bestens. Das spüren die Kunden und sicher auch die Mitarbeiter, die überwiegend schon lange im Betrieb tätig sind. „Zehn Jahre bei uns zu sein ist noch keine Besonderheit. Manche sind schon 20 oder sogar 45 Jahre da“, merkt Bianka Benedikter freudig an und denkt dabei an Christophs Schwester Andrea Resch, die den Benedikters seit gut 43 Jahren zur Seite steht, wie auch an Annemarie Feigl, die mit 45 Jahren schon am längsten dabei ist. Die Empfehlung zur klaren Verteilung der Aufgabenfelder wird Christoph Benedikter wohl eines Tages auch seinen beiden Kindern Felix und Carina mit auf den Weg geben. Die Chancen für Andechs stehen nämlich gut, dass uns Bäckerei/EDEKA Benedikter in der nächsten Generation erhalten bleibt: Sohn Felix ist gelernter Bäcker und macht derzeit die Ausbildung zum Konditor, Tochter Carina hat soeben ihre Abschlussprüfung zur Einzelhandelskauffrau absolviert. „Man muss den Jungen auch was bieten! Nicht nur alte Maschinen dahaben. Es darf nicht zum Investitionsstau kom- men“, weiß Christoph Benedikter und steht dabei vor der 30 Jahre alten Semmelmaschine, die in diesen Tagen nun einer modernen Anlage weichen muss. In seiner Backstube folgt Benedikter einer ganz klaren Linie: er arbeitet nur mit besten Rohstoffen, setzt auf bewährte Familienrezepte, ist aber auch für neue Einflüsse offen. „Gute Sachen kann man ausprobieren und übernehmen, aber nicht jedem Trend nachjagen.“ Wichtig ist ihm die Langzeitteigführung für bekömmliches Brot und Vielfalt bei den Getreidesorten, wie z.B. die Urgetreidesorten Einkorn, Emmer, Khorasan, Waldstaudenroggen, Dinkel aber auch Buchweizen. Bei der Herstellung der Brote arbeitet Christoph Benedikter gern ursprünglich und handwerklich: Sein Sauerteig wird täglich in einem traditionellen Holzfass vermehrt und gepflegt. Was bei jungen Bäckern heute ein Trend ist, macht man bei den Benedikters schon immer so. „Mein Holzofen ist ein bisschen ein Hobby. Mir gefällt es, wie man aus wenig (Technik) so viel Gutes machen kann. Die Leute mögen das. Aber die Arbeit die daran hängt darf man nicht bis ins Letzte durchkalkulieren.“ ist über die Die Qualität, die dabei herauskommt, Gemeindegrenze hinaus bekannt und vielfach prämiert. Bei zahlreichen Brotprüfungen des deutschen Brotinstituts erhielt Christoph Benedikter mehrfach Gold und Silber für seine Brote. Gekrönt wurde diese kontinuierliche Spitzenqualität zuletzt mit dem Staatsehrenpreis für das bayerische Bäckerhandwerk, dem „Oscar für Bäcker“. Das zieht auch viele Kunden aus dem Umland an. Bald wird man die Backwaren der Bäckerei Benedikter noch an einem zweiten Standort kaufen können: Mit einer Filiale samt kleinem Cafébetrieb ziehen die Benedikters ins neue VR Bank Gebäude ein. Über neue Bewerbungen für Bianka und Christoph Benedikter in der Backstube den Verkauf und die Backstube freuen sich die Benedikters immer – denn gute Mitarbeiter werden immer gebraucht. Auch Auszubildende dürfen sich gerne bewerben. Für Bianka und Christoph Benedikter ist es freilich nicht die erste Expansion bzw. Vergrößerung ihres Geschäftsbetriebs. Ihr EDEKA Ladengeschäft haben sie in den letzten Jahren und Jahrzehnten im Gebäude verlagert, vergrößert und modernisiert. Es gab eigentlich nie einen Stillstand. Stets passten sie sich an die Nachfrage und Bedarfe der Einwohner an. Und die Bedarfe verändern sich auch aktuell, wie eine unabhängige Studie zur Nahversorgung im Auftrag der Gemeinde ergab. Mit Familie Benedikter haben wir zum Glück eine Unternehmerfamilie hier, die sich schon seit Generationen traut‚ „mitzuwachsen“ mit ihrem Ort. Dafür sind wir dankbar, denn die Nahversorgung ist ein Stück Lebensqualität für alle. Text & Bilder: Gemeinde Andechs und Michaela Eisenschmid E c h t B e n e d i k t e r. E c h t g u t . So schmeckt ausgezeichnete Qualität. Am 12. Dezember 2022 wurden Christoph Benedikter und sein Team mit dem bayerischen Staatsehrenpreis ausgezeichnet. Somit zählt die Bäckerei Benedikter zu den 20 besten Bäckereien in ganz Bayern. Das ist der Lohn für fünf Jahre höchste Qualität. Erfahren Sie mehr unter: www.baeckerei-benedikter.de Andechser Str. 25 l 82346 Andechs l T. 08152-1291

Kindergarten St. Elisabeth Neuigkeiten „Bitte Alle einsteigen. Die Türen schließen und los geht die Fahrt…“ Diese Worte erklingen seit Jahresanfang in Verbindung mit Kinderlachen aus dem Kindergarten St. Elisabeth. Das Projekt „Eisenbahn“ wurde endlich fertiggestellt und voller Stolz möchten wir Ihnen und Euch hiervon berichten: Pater Coelestin spendierte dem Kindergarten einst ein Karussell, nachdem dies in die Jahre gekommen war und nun nicht mehr die erforderlichen Sicherheitstests bestand, war eine Alternative gesucht. So kam die Idee für eine Eisenbahn aus Holz auf, die die Kinder zum Spielen, Reisen, Geschichten ausdenken und Träumen, einladen sollte. Nachdem Reisen teuer sind, starteten der Kindergarten und der Elternbeirat verschiedene Aktionen, um Spenden zu erhalten. Hierbei wurden wir durch die Crowdfunding- Aktion „Viele schaffen mehr“ der VR-Bank Herrsching-Starnberg- Landsberg unterstützt, die jeden Betrag bis zu 100 Euro, verdoppelte. Dank der sehr großZÜGigen Unterstützung ver- schiedenster ortsansässiger Firmen und Privatpersonen, konnte unser Projekt in Rekordzeit umgesetzt werden. Es fanden sich an drei etwas wetterunbeständigen Tagen im November viele engagierte Eltern und auch Großeltern, unter der Anleitung von Robert Schmidt-Ruiu (man kennt ihn vielleicht noch aus früheren Gartengestaltungsaktionen aus dem Kindergarten), ein, die fleißig sägten, schliffen, hämmerten, schraubten und bohrten um den Kindern eine wunderschöne Eisenbahn samt dreier Waggons zu präsentieren. Der Elternbeirat spendierte noch zwei neue Sitzbänke. Das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen und die Kinder haben große Freude daran. An dieser Stelle sagen wir ein herzliches Vergelt’s Gott an unsere Unterstützer VR-Bank Herrsching-Starnberg-Landsberg, Klostergasthof Andechs, Bowling Islands, hmd- software AG, Bäckerei Benedikter GmbH, Klosterbrauerei Andechs, Autohaus Abbrecher, Stefan Birken GmbH, Sedlmayr Immobilien, Brands & Contents, Christina Görsch Personaltraining, MW Hirmer GmbH & Co. KG, Heidi Sedlmaier, Familie Irlinger, Veronika Sailer, Franz Wolf, Anke Reichert, Veronika Heil, Jelena McCormick, Lokales im Fokus Jannis Stahnsdorf, Carsten Rönneburg, Familie Weinelt, Barbara Pestinger, Clemens Küpper, Günter Görsch, Waltraud Horstmann, Stefanie Brunn und allen anonymen Spendern!!! Am ‚Andechser Christkindlmarkt‘ freuten wir uns über viele Besucher an unserem Stand, die die von Kindern und Eltern so liebevoll gebastelten Christbaumanhänger, Bäumchen, Liköre, Marmeladen, Engel, Pralinen und noch viele weitere schöne Sachen, mit nach Hause nahmen. Die „adventliche Stund“ in der Klosterkirche war in 2022 nicht nur die Weihnachtsfeier des Kindergartens sondern auch die Verabschiedung von Maria Graf-Schmerbeck. Nach 41 Jahren im Kindergarten geht Maria in die passive Phase der Altersteilzeit. Die Kinder und Erzieherinnen verabschiedeten sich mit einem selbstgedichteten Lied und Rosen im Kindergarten, in der Klosterkirche wurde es nochmals sehr emotional, als die Kinder mit den Erzieherinnen und den Eltern die „irischen Segenswünsche“ anstimmten und sich danach bei einem gemüt- lichen Beisammensein im Grützner Stüberl an die gemeinsamen Feste, Aktionen und Erlebnisse erinnerten. Die offizielle Verabschiedung durch Herrn Bürgermeister Georg Scheitz und Pater Korbinian fand am 12.01.2023 ebenfalls auf dem heiligen Berg statt. Hier wurde Maria für ihren unermüd- lichen und selbstlosen Einsatz für den Kindergarten gedankt. Alle Neuigkeiten/ Aktionen / Termine bis zum Erscheinen der nächsten Ausgabe teilen wir auf unserer Homepage mit. Viele Grüße aus dem Kindergarten St. Elisabeth Melanie Weinelt Hiermit möchte ich mich von ganzem Herzen noch einmal bei allen, Team, Kinder, Eltern, Pater Korbinian und Bürgermeister Georg Scheitz für die vielen, vielen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche bedanken. Danke! Danke! Danke! Eure Maria

Lokales im Fokus Wisst ihr, über was ich mich dieses Jahr im Dezember am meisten gefreut habe? Könnt ihr euch noch an letztes Jahr erin- nern, als dieser alte, grummelige Wichtel Alois kurz in die kleine Ferienwohnung in der Bärenhöhle eingezogen ist? Am Anfang konnten wir uns gar nicht leiden – ist manchmal auch so unter den Kindern. Solange man jemanden nicht kennt und sich nicht die Mühe macht, den anderen kennen zu lernen, ist es schwie- rig. Aber dann haben Alois und ich uns richtig gut verstanden. Ich war richtig traurig, dass er dann wieder weitergezogen ist. Aber er hat mir versprochen, wieder vorbeizuschauen. Und er hat Wort gehalten: den ganzen Dezember haben Alois und ich den Kindern kleine, feine Streiche gespielt. Nur am 6. Dezember waren wir ganz brav. Nach der Kamishibai-Geschichte „Nikolaus bei Emma und Paul“ kam nämlich der Nikolaus auch zu Besuch in die Bärenhöhle. Damit das Jahr 2022 noch gemütlich ausgeht, hat das Erzieherteam noch ein tolles Winter-Weihnachtsfest mit den Kindern gefeiert: mit einem tollen Winterbüfett und echtem Kinoerlebnis auf der Leinwand. Im Januar hat unsere neue Erzieherin Bettina angefangen, über die wir uns alle sehr freuen. Ein herzliches Willkommen in unserer Bärenhöhlen-Familie, liebe Bettina. Ebenso gratulieren wir Michael und Flo B. ganz herzlich dazu „große Brüder“ zu sein. Marion Mäck-Tatz Kindergarten Bärenhöhle e.V. Mäusemutig Hallihallo, ich bin es mal wieder, KiGa, die Kindergartenmaus. Und ich bin im Moment wirklich froh, dass ich eine Kindergartenmaus bin. Draußen im Schnee bekomm ich so schnell kalte Füße, da ist es in meiner Bärenhöhle schon kuschlig. In der Winterzeit ist wieder viel Spannendes, Aufregendes und Kurioses in der Bärenhöhle passiert: Der bundesweite Vorlesetag 2022 am 18. November stand unter dem Motto „Gemeinsam einzigartig“. Und einzigartig wunder- bar sind meine Bärenhöhlenkinder auf jeden Fall. Jedes Kind durfte an diesem Tag sein Lieblingsbuch mitbringen. Und Jörn, Anastasiia und Claudia haben fast alle Bücher im Akkord vorge- lesen. Schade, dass gar kein St. Martin Buch dabei war. Aber macht ja nix, dafür war es mimamausetoll mit den Laternen spa- zieren zu gehen und später mit der ganzen Bärenhöhlenfamilie im toll erleuchteten Garten mit Kinderpunsch anzustoßen. Ich als Nagetier weiß ja, wie wichtig die richtige Zahnpflege ist: deshalb war es auch gut, dass die nette Zahnarzthelferin Uschi den Kindern ganz viel über richtiges Zähneputzen, gute Zahnpflege und gesunde Ernährung erzählt hat. Aber jetzt mal ganz ehrlich, ich finde Experimente wirklich toll, aber mit Windeln? Die haben wirklich Windeln zerlegt, natür- lich ungebrauchte. Hättet ihr gewusst, dass die saugfähigen Kügelchen in den Windeln aus einem speziellen Kunststoff beste- hen, die man „Super-Absorber“ nennt, da sie „super-stark“ im Absorbieren (also Aufnehmen) von Wasser sind. Da kuschele ich mich lieber in die tollen, bunten Wollknäuel, die Gerti mitgebracht hat um mit den Kindern stricken zu lernen. Oder ich stürze mich mäusemutig in das kleine Plantschbecken, das die Erzieher mit hunderten bunten Bällen befüllt haben. Traditionell durften die Bärenhöhlenkinder einen Christbaum am Christkindlmarkt Andechs – der endlich, endlich wieder statt- finden konnte – schmücken. Ich glaube, auch die Eltern haben sich gefreut, dass sie endlich wieder im Bärenhöhlenstand den Waffel-Kochlöffel schwingen konnten.

BRK Sternschnuppe Frieding Jahresthema: Unsere Welt Zuerst möchten wir im Namen vom Elternbeirat alle neuen Kinder und unsere "alten Hasen" bei uns im Kindergarten Sternschnuppe Frieding begrüßen. Wir freuen uns auf ein tolles und spannendes Jahr mit Euch. Es war schon wieder einiges los bei uns. Im September fand der Secondhand Markt von unserem Förderverein statt. An dieser Stelle nochmal vielen Dank an alle Helfer. Da der Markt wieder sehr erfolgreich war, konnte der Förderverein den Kindern ein Zahlenland und ein Magnetspiel als Geschenk machen. Jahresthema "Unsere Welt" Das ganze Jahr "verreisen" Kinder in die verschiedenen Länder und lernen die Kultur und die Menschen kennen. Passend zum Thema darf jedes Kind dieses Jahr aus den Urlauben eine Postkarte an den Kindergarten schicken. St. Martin & Nikolaus Für den St. Martinsumzug bastelten die Kinder ihre Laternen mit Motiven der Weltkugel. Angeführt von einem Pferd mit Reiterin zogen die Kinder durch das Dorf und sangen an 4 Stationen St. Martins Lieder. Am Sportplatz fand dann das Martinsspiel, orga- nisiert von unserem Pfarrgemeinderat und von den Friedingern Lokales im Fokus Grundschülern vorgetragen, statt. Im Anschluss gab es dann noch Glühwein und Kinderpunsch. Auch war der Kindergarten mit einem Stand beim Andechser Christkindlmarkt vertreten. Bei einem Bastelabend haben die Eltern unter anderem Moossterne, Weihnachtskarten und Wichtelanhänger gebastelt. Der Nikolaus war leider nicht persönlich da, hat aber für alle Kinder ein Nikolaus-Sackerl da gelassen. Hier wiederum vie- len Dank an unseren Förderverein. Bei Wiener und Brezn, Lebkuchen, Kinderpunsch und Weihnachtslieder kam bei der Weihnachtsfeier eine besinnliche Stimmung auf. Im neuen Jahr haben wir vom Elternbeirat aus mit den Kindern Badebomben hergestellt. Die Kinder hatten dabei viel Spaß. Im Förderverein gab es einen Wechsel an der Spitze. Neue Vorsitzende ist nun Annkathrin Conrad. Bei Fragen oder nähe- re Informationen ist der Förderverein unter foerdervereins- ternschnuppe-frieding@gmx.de zu erreichen oder ihr folgt auf Instagram. Termin zum Vormerken: 24.03.2023 Frühjahrs Secondhand Markt, 15:30-21:00 Uhr Der Elternbeirat

Lokales im Fokus Historische Einrichtungen in Erling Gemeinsame Öffnungszeiten 2023 Die drei historischen Einrichtungen in Erling – Alte Schmiede, Feuerwehr-Museum und Möbelbörse Andechs – öffnen in 2023 gemeinsam ihre Tore. Von April bis Oktober ist jeweils am letzten Samstag des Monats die Schmiede und das Museum von 10:00 – 14:00 Uhr und die Möbelbörse von 09:00 – 15:00 Uhr geöffnet. Dorfschmiede Die um 1470 erwähnte Dorfschmiede wurde nach der Reno- vierung am 8. Juli 2012 wiedereröffnet. Ein Schmiedemeister und ein Gehilfe zeigen den Umgang mit Esse und Amboss. In der Alten Schmiede, neben dem Maibaum, kann man in die Kunst des Schmiedens hineinschnuppern. Unter fachkundiger Anleitung dürfen Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Erwachsene kleine Arbeiten selbst ausführen, die sie als Andenken mitnehmen kön- nen. Besichtigungen von Gruppen außerhalb der Öffnungszeiten ist auf Anfrage möglich: Gemeinde Andechs, Tel: 08152.9325-0 Möbelbörse Die Möbelbörse Andechs darf 2023 ihr 25-jähriges Jubiläum feiern. Diese wurde 1998 im Rauscherstadl an der Herrschinger Straße eröffnet. Seit 2006 ist sie im alten Bauhof in der Kientalstraße 1 untergebracht. Hier findet man von A - Z alles, was man im, am oder ums Haus gebrauchen kann, inklusive Möbel. Das Team unter der Leitung von Gründungsmitglied Karl Strauß arbeitet ehrenamtlich. Somit kommt der Erlös sozialen Zwecken in der Gemeinde Andechs zu Gute. Manfred Zollner Feuerwehr-Museum Das Feuerwehr-Museum, seit 2008 im alten Bauhof in der Kientalstraße 1 beheimatet, beinhaltet alte Feuerwehrgerätschaf- ten. Die mit viel Leidenschaft seit 1998 vom Museumsverwalter Walter Feigl gesammelten Exponate zeigen die Entwicklung der Feuerwehr im Allgemeinen, jedoch mit besonderem Augenmerk auf die 1874 gegründete Freiwillige Feuerwehr Erling. Der am 20. Juli 2013 gegründete Historische Verein inner- halb der FFW Erling dient zum Erhalt eines 1976 gebauten Tanklöschfahrzeugs (TLF 16/24) und des Museums. Kleine Gruppen können nach vorheriger telefonischer Anmeldung (0176 42776203) das Museum auch außerhalb der Öffnungs- zeiten besichtigen. Interessierte gesucht Wer hat Interesse an einem historischen Stammtisch? Gemüt- liches Beisammensein in einem historischen Ambiente, ein Bierchen trinken und bei Lust drauf auch eine Runde Karten spie- len. Gibt es handwerklich oder technisch begabte Leute in der Gemeinde Andechs die mithelfen eine Reparatur Stub’n (ande- rer Ausdruck für Repair Café) aufzubauen? Einiges kann unter Umständen doch noch repariert werden, statt im Müll zu landen. Interessierte können sich gerne zu den Öffnungszeiten des Feuerwehr Museums, von April bis Oktober jeweils am letzten Samstag des Monats, melden. Walter Feigl

Blaskapelle Erling-Andechs 50-jähriges Jubiläum Vereine im Fokus Nachdem die Blaskapelle das im April 2020 geplante Konzert auf Grund von Corona absagen und 2 Jahre warten musste, konnten wir für Oktober 2022 unser Jubiläumskonzert zu unserem 50-jäh- rigen Bestehen der Blaskapelle und das 10-jährige Bestehen der Jugendkapelle im Florianstadl planen. Im September begannen die Proben für die Jugend und die Musiker. Da der Termin bereits im Oktober war, musste wegen der kurzen Zeit, viel geprobt werden. Auch der Trommlerzug kam nach der langen Zeit zu seinem ersten Auftritt. Es wurde ein abwechslungsreiches Programm zusammen gestellt damit für jeden Besucher etwas dabei war: Das Programm begann mit der Polka „So schön ist Blasmusik“ gefolgt von der Hymne „Triumpf Marsch aus Aida“ den Glorreichen 7 (Filmmusik), ein Madley von „Spider Murphy“ und Jubiläumklängen. Die Jugend trug folgende Stücke vor: Fesche Jugend, unter der Dorflinde, Disneyfilm Favoriten und die Amtsgerichts-Polka. Zum Abschluss spielten wir mit dem Trommlerzug den Marsch, der von Karl Edelmann für unser 40-jähriges Jubiläum komponiert wurde, von Erling nach Andechs. Das Konzert kam bei den Besuchern nach der 2-jährigen Warte- zeit sehr gut an. Im Rahmen des Konzertes konnten wir auch einige aktive Musiker ehren: Die Ehrungen (Urkunden) wurden vom Bezirksdirigenten Bernd Schuster, Bürgermeister Georg Scheitz, Landrat Stefan Frey und dem 1. Vorstand Karl Lechner überreicht. Für 40 Jahre aktive Zeit wurde Frau Elfriede Goldau geehrt, Ehrungen für 25 Jahre aktive Zeit erhielten Matthias Schroll, Thomas Goldau, Alexander Goldau, Georg Feigl, Gabi Brem, Christian Dietl, für 15 Jahre aktive Zeit Manuela Albrecht, Felix Frey, Benedikt Albrecht, Unser Dirigent Andreas Wurzer erhielt die Verdienstmedaille für 15-jährige Tätigkeit als Dirigent in Erling. Das Leistungsabzeichen in Bronze vom Musikbund erhielt Valentina Schroll. Es war insgesamt ein gelungener Abend und wir bedanken uns bei allen Mitwirkenden und Besuchern recht herzlich. Noch eines in eigener Sache: die Blaskapelle sucht Jugendliche die ein Instrument spielen möchten, auch Musiker, die gerne in der Blaskapelle mitspie- len möchten sind herzlich willkommen. Unsere Proben sind am Donnerstag in der alten Schule: für die Jugend ab 18:00 Uhr. Die Blaskapelle probt dann im Anschluss ab 20:00 Uhr. Eure Blaskapelle Erling-Andechs 1. Vorstand Karl Lechner

Vereine im Fokus Bogenschützen St. Sebastian Gaumeisterschaft Im Zuge der diesjährige Gaumeisterschaft feiern wir unser 20-jähriges Jubiläum der Bogenschützen St. Sebastian. Für inte- ressierte Zuschauer gibt es auf unserem Platz „am Ulrichsbichl“ in Machtlfing am Samstag, den 20. Mai 2023 ab 14:00 Uhr Kaffee und Kuchen. Vielleicht bekommt der Eine oder andere auch mal Lust um es selbst auszuprobieren und besucht uns zu den regulären Trainingszeiten. Wir freuen uns! Die Bogensportleiter Maria Graf-Schmerbeck und Thomas Habersetzer SG Tell Erling-Andechs Neue Schützenkönige Bei den Tell Schützen Erling wurden die neuen Schützenkönige 2023 ermittelt. Die Königswürde errang bei den Erwachsenen Jonas Vollmar (Luftgewehr) gefolgt von Monika Blaschke (Luftgewehr) und Sebastian Reiser (Luftpistole). Jugendkönigin wurde zum zweiten Mal in Folge Sophia Reiser mit dem Luftgewehr gefolgt von Sebastian Schölderle und Anna Trauner. Marina Eibl v.l.n.r.: Anna Trauner, h.l. Sebastian Schölderle, Jonas Vollmar, Robert Klier, Sebastian Reiser, Sophia Reiser, Monika Blaschke TSV Erling-Andechs | Abteilung Stockschützen Freundschaftspokal 2023 Veteranen verewigen sich zum dritten Mal! von plus 19. Mit 16:0 Punkten ging der erste Platz souverän an den Soldaten- und Veteranenverein Erling! Auf den Plätzen 4 – 6 waren wieder Punktgleiche Teams zu fin- den. Das Rennen machten die Ballonfahrer a. D. aus Machtlfing vor den "Fantastischen Crocs" und den Einspritzern beide Teams aus Erling. Auf den nächsten Plätzen zwei ehemalige Pokalgewinner D'Gmoa auf Platz 7 und St. Sebastian Machtlfing auf Platz 8. Die Heinzler, ein reines Familienteam bestehend aus Opa, Enkeln und Schwiegersohn, die sich für die Abteilung Fußball in den Wettkampf begeben haben, auf Platz 9. Wenn es zur Preisverteilung geht gibt es keine Verlierer sondern nur Gewinner, das ist sehr wichtig. Mit super Resonanzen, wie "Schöne Veranstaltung", "Toll organisiert", "Wann ist der nächste Pokal" nahm der Nachmittag ein geselliges und würdiges Ende. Am Freitagabend, den 14. Juli 2023 geht es dann wieder um den Gemeindepokal gestiftet von der Gemeinde! Solltet Ihr neugierig geworden sein, was wir so treiben, dann schaut doch einfach vorbei, ab Ende März wieder jeden Donnerstag ab 18 Uhr oder ab 14. März jeden Dienstag ab 9 Uhr morgens. Vorkenntnisse und Material sind nicht notwendig. Wir wollen nicht, dass das Stockschießen in Vergessenheit gerät, wie die Wählscheiben am Telefon! In diesem Sinne wünschen wir ein schönes Jahr 2023. Die Stockschützen des TSV Erling-Andechs J. P. Hochradl Seit 2016 wird der Pokal, gestiftet von der FFW Frieding, bei den Stockschützen des TSV Erling-Andechs ausgespielt. Hart aber fair war das Turnier um den Freundschaftspokal am Samstag den 7. Januar. Voll besetzt mit 9 Mannschaften wurde das Turnier bei bestem, fast schon frühlingshaftem Wetter um 12:30 Uhr gestartet. Nach den ersten Runden scheinen sich die Veteranen aus Erling abzusetzen, doch die FFW Frieding gibt nicht auf und bleibt dran, sie hatten aber dann doch ein Spiel verloren. Bleibt also nur zu hoffen, dass die Veteranen auch ein Spiel abgeben. Im Spiel gegeneinander hatte die FFW Frieding leider das nach- sehen und damit den Kampf um den Sieg aufgeben müssen. Unscheinbar und fast unbemerkt konnten die Zamgwürfeltn Ihre Verluste in Grenzen halten und dann fast noch um den zweiten Platz mitreden, aber eben nur fast. Mit 10:6 Punkten und einer Differenz von plus 21 blieb die FFW Frieding auf dem zweiten Platz. Den Zamgwürfeltn blieb der dritte Platz mit einer Differenz

Vereine im Fokus Freiwillige Feuerwehr Frieding Der größte Wunsch zum 150-jährigen Jubiläum Aus vielerlei Gründen war 2022 ein ereignisreiches und gutes Jahr für die Feuerwehr in Frieding. Ein kleiner Rückblick durch das Jahr: Nach dem Spatenstich des neuen Feuerwehrhauses im Frühjahr konnte am 2. Juni ein feierliches Richtfest stattfinden. Nach zweijähriger Corona-Pause wurde am 8. Juli beim tradi- tionellen, sehr gut besuchten Grillfest das beliebte Feuerwerk bestaunt – das erste Mal am Gelände des künftigen Feuerwehrhauses. Im Herbst galt die Aufmerksam ganz der Feuerwehrjugend, die für den Jungendpokalwettbewerb in Machtlfing am 24.09. fleißig geübt hat. Erfolgreich konnten die Plätze 5, 10 und 12 in unter- schiedlichen Altersgruppen eingenommen werden. Den Jahresabschluss machte der Christbaumverkauf am dritten Adventswochenende, umrahmt von weihnachtlicher Atmosphäre durch Glühwein, Punch, Gulaschsuppe und Verkauf von selbst- gebastelten Geschenken durch die Feuerwehrjugend gekrönt durch Schneefall. Fest zum 150-jährigen Was gefehlt hat im letzten Jahr: ein großes Fest zum 150-jäh- rigen Bestehen der Feuerwehr Frieding. Das ist weiterhin gep- lant, allerdings soll dies im und rund um das neue Gebäude der Friedinger Feuerwehr stattfinden, so würden es sich die Friedinger Feuerwehrler wünschen. Das neue Friedinger Feuerwehrhaus: Das aktuelle Gebäude der Feuerwehr in Frieding platzt aus allen Nähten und entspricht schon seit vielen Jahren nicht mehr den notwendigen Anforderungen – das steht auch für Sachverständige fest. Umso mehr freut es nun die Feuerwehrler in Frieding, dass nach langen Planungsgesprächen im Frühjahr 2022 mit den Bauarbeiten begonnen werden konnte. Innerhalb weniger Monate stand das imposante Gebäude am südöstlichen Rand von Frieding. Spannend waren nicht nur die archäologischen Funde, die wäh- rend der Aushubarbeiten entdeckt wurden. Vielmehr Spannung kam durch die Ausgestaltung und die Mitnutzer der neuen Halle ins Spiel. Nun steht fest: 40% des Gebäudes, also knapp 600qm werden künftig der Feuerwehr Frieding zur Verfügung stehen. Mitnutzer des Gebäudes wird die Landjugend Frieding mit rund 120 Quadratmetern. Aktuell ist der Landjugendraum im gleichen Gebäude wie die Feuerwehr Frieding in der Widdersberger Straße untergebracht. Gut 40% des Gebäudes wird durch die Gemeinde an Dritte vermietet, was ein Teil der Finanzierung der Halle stemmt. Nun geht es an die Detailplanung durch die Gemeinde Andechs: Anfang 2023 sollen die Böden betoniert werden und im Anschluss kann mit dem Innenausbau begonnen werden. Ob die Einweihung des neuen Gebäudes und das 150-jährige Bestehen gemeinsam in diesem Jahr gefeiert werden können? Es bleibt spannend. Stefan Sedlmayr, 1. Kommandant September 2022: Die Feuerwehrjugend hat beim Jugendpokal in Machtlfing erfolgreich teilgenommen. Richtfest der FFW 2022: Bürgermeister, Kommandant und Bauleiter halten eine Ansprache

Vereine im Fokus Endlich kommen die Senioren auch in den Genuss eines Kinonachmittags: Wir starten am Freitag, den 17. Februar im Haus Erling mit alten Kinofilmen, mit Schauspielern wie Heinz Rühmann, Lieselotte Pulver, Heinz Erhard u.a. Wir gestalten unser Kino wie es früher war, mit Getränken und Popcorn. Zu diesen Filmvorführungen sind alle Senioren unserer Gemeinde einge- laden. Gesonderte Ankündigungen folgen. Das Seniorenkino findet dann alle zwei Monate immer freitags statt. Die folgende Vorführung ist am Freitag, den 21. April. Beginn ist jeweils um 15.30 Uhr. Nachbarschaftshilfe Andechs.e.V. Aktiv für Jung und Alt! Endlich fand nach 2-jähriger Coronapause am 14. Dezember 2022 unsere Weihnachtsfeier statt. Im festlich geschmückten Saal des Klostergasthofes (Fotos) erwartete uns ein adventlich gestaltetes Programm mit Roman Völkl, der uns die Weihnachtsgeschichte vorlas, und musikalisch untermalt durch Claudia Metz und den Schnepfen. Bei Kaffee, heißer Schokolade und Zimtschnecken erlebten die Senioren einen vorweihnachtlichen Nachmittag. 25 Kinder trafen sich im Dezember nach langer Pause wieder zum Kinderkino in der alten Schule. Im Januar waren es schon 41 Kinder, die beim Film „Käpt’n Blaubär“ ihren Spaß hatten. Am 8. März ist „Weltfrauentag“. Dann steht das 60-plus-Kaffee ganz unter diesem Motto mit passenden Überraschungen. Ein besonderes Event ist für den Wonnemonat Mai vorgesehen. Nur so viel im Voraus: Es wird bunt! Gesonderte Einladungen gehen noch raus. Die Kinder können sich in den Oster- und Pfingstferien, auf interessante und ausgefallene Aktivitäten freuen. Nur eines vornweg, wir bleiben diesmal in Andechs und Umgebung. Für diese Kinderferienprogramme brauchen wir noch Eltern zur Unterstützung. Für die Senioren begann das 60-plus-Kaffee im Januar mit dem Jahresrückblick 2022. Er erinnerte an die Events, die das alte Jahr gebracht hatte. Am Mittwoch, den 8. Februar findet unser 60-plus-Kaffee zum Fasching statt. Wir freuen uns auf spannende und schöne Erlebnisse mit den Kindern und Senioren. Ulrike Kerzel, 1. Vorsitzende Pflegestützpunkt Landkreis Starnberg Monatliche Sprechstunde in der Gemeinde Andechs Der Pflegestützpunkt im Landkreis Starnberg ist die erste Anlaufstelle zu allen Fragen rund um die Pflege. Im Falle einer Pflege- oder Hilfebedürftigkeit ist viel zu beachten und zu organi- sieren. Neben der Auswahl passender Unterstützungsangebote sind vielerlei Formalitäten zu regeln, um die Finanzierung sicher- zustellen. Der Pflegestützpunkt Starnberg berät vertraulich, umfassend, wohnortnah, kostenfrei und neutral. Zudem hilft er bei Anträgen. Um das vielfältige Angebot im Landkreis Starnberg sinnvoll zu nutzen, begleitet und koordiniert der Pflegestützpunkt Starnberg entsprechende Hilfen im Einzelfall. Der Beratungstermin finden jeden 2. Montag im Monat von 14:30 – 16:30 Uhr im Rathaus statt. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird jedoch eine telefonische Terminvereinbarung beim Pflegestützpunkt empfohlen: Pflegestützpunkt Starnberg Moosstr. 18b, 82319 Starnberg, Tel.: 08151-148-77733 E-Mail: pflegestuetzpunkt@lra-starnberg.de

Termine 60-plus-Kaffee der Nachbarschaftshilfe zum "Weltfrauentag" | Ulrike Kerzel 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung OGV Frieding im "Der Obere Wirt" zum Queri | Obst- und Gartenbauverein Frieding Starkbierfest | Blaskapelle Frieding 15:00 Uhr Binden der Girlande für den Osterbrunnen, Frieding | Obst- und Gartenbauverein Frieding Förderverein Frieding | Secondhand Markt 15:30 – 21:00 Uhr im Vereinsheim Frieding | Conrad, Annkathrin 0176.32855927 VdK | Stammtisch | Elsa Plötz 15:00 Uhr Seniorennachmittag mit Bildern von den Blumenschmuckauszeichnungen in Unterbrunn mit Kaffee und Kuchen im Feuerwehrhaus Frieding | Obst- und Gartenbauverein Frieding März 08.03.2023 15.03.2023 18.03.2023 22.03.2023 24.03.2023 27.03.2023 29.03.2023 April 02.04.2023* 06.04.2023* 07.04.2023* 08.04.2023* 09.04.2023* 10.04.2023* 21.04.2023 22.04.2023 24.04.2023 Mai 01.05.2023 05. - 06.05.2023 Pflanzenmarkt Frieding | Obst- und Gartenbauverein Frieding 06.05.2023 20.05.2023 20.05.2023 24.05.2023 Juni 24.06.2023 Juli 14.07.2023 Gemeindepokal der Stockschützen | Hochradl, Johann Peter * terminliche Änderungen sind vorbehalten > bitte immer den aktuellen Pfarrboten heranziehen 08:30 Uhr St. Johannes Baptist Machtlfing Palmprozession | Pfarramt St. Vitus 10:15 Uhr St. Vitus Erling Palmprozession ab der Nepomukbrücke 10:30 Uhr St. Pankratius Frieding Palmprozession mit Familiengottesdienst 19:00 Uhr Wallfahrtskirche Andechs Abendmahlsfeier mit Fußwaschung für alle drei Pfarreien 10:30 Uhr St. Vitus Erling Kinderkreuzweg ab Friedenskapelle 10:30 Uhr St. Vitus Erling Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche 15:00 Uhr St. Pankratius Frieding Karfreitagsliturgie 15:00 Uhr St. Johannes Baptist Machtlfing Karfreitagsliturgie 15:00 Uhr Wallfahrtskirche Andechs Karfreitagsliturgie 18:00 Uhr St. Pankratius Frieding Osterfeuer für Familien 21:00 Uhr St. Vitus Erling Osternacht 05:00 Uhr St. Johannes Baptist Machtlfing Osternacht 05:00 Uhr St. Pankratius Frieding Osternacht 10:15 Uhr St. Johannes Baptist Machltfing Osterfeier 19:30 Uhr St. Vitus Erling Festgottesdienst 10:00 Uhr Emmausgang zur Stephanskapelle Seniorenkino im Haus Erling der Nachbarschaftshilfe um 15:30 Uhr | Ulrike Kerzel Traditioneller Heimatabend des Trachtenverein Erling im Klostergasthof | Heidi Sedlmaier VdK | Stammtisch | Elsa Plötz Stadlfest Frieding | Alexander Wertatschnik (Landjugend Frieding) Stadlfest Machtlfing | Burschenverein Machtlfing Gaumeisterschaft der Bogenschützen St. Sebastian | Maria Graf-Schmerbeck und Thomas Habersetzer VdK | Fahrt ins Blaue | Elsa Plötz 20 Uhr Sonnwendfeuer, Kichenleitberg Frieding (Ausweichtermin 01.07.2023) | Michael Schaumberger (Trachtenverein) Maibaumaufstellen in Frieding | Alexander Essig (Dorfgemeinschaft Frieding e.V.) Impressum Andechs aktuell Das Magazin für Andechs mit den Ortsteilen Erling, Frieding und Machtlfing 12. Jahrgang Auflage: 2.000 Verteilung: Gemeindegebiet Andechs Alle Haushalte Layout & Anzeigen: Nicolas Schlumprecht graphic & design T: 08157.5970898 M: n.schlumprecht@t-online.de Herausgeber: Gemeinde Andechs Andechser Str. 16 82346 Andechs T: 08152.9325-0 F: 08152.9325-23 E: redaktion@gemeinde-andechs.de Redaktionsschluss für die Sommer-Ausgabe: 19.06.2023 Erscheinungstermin: 28.07.2023 Verantwortlich für den gemeindlichen Teil: Erster Bürgermeister Georg Scheitz – Für sonstige Beiträge: Der/ die jeweiligen Verfasser:in. Soweit keine Anschrift angegeben ist, kann diese bei der Gemeinde nachgefragt werden. Urheberrecht: alle Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne Genehmigung nicht reproduziert, wiederverwendet oder für gewerb- liche Zwecke benutzt werden. Sie möchten uns gerne Feedback zu unserer Ausgabe schicken? Bitte an: redaktion@gemeinde-andechs.de