Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

kontinenz-aktuell - Ausgabe 01-2015

kontinenz aktuell März/201548 5HFNOLQJKDXVHQ 'U .DWKDULQD .|QLJ )DFKlU]WLQ IU 8URORJLH hEHU|UWOLFKH 8URORJLVFKH 3UD [LV 'UHV 6FKHZH.|QLJ.|QLJ 5|PHU 5|QWJHQVWU 5HFNOLQJKDX VHQ 'DWWHOQ 'U PHG 0DUNXV *LOOLFK 2EHUDU]W 8URORJLVFKH .OLQLN 6W 9LQFHQ] .UDQNHQ KDXV 5RWWVWU 'DWWHOQ (0DLO PJLOOLFK#YLQFHQ]GDWWHOQGH 3URI 'U PHG *QWHU + :LOOLWDO .LQGHUFKLUXUJ XQG &KLUXUJ bU]WHKDXV &HQ WURPHG +HLEHFNVWU 'DWWHOQ (0DLO JZLOOLWDO#ZHEGH $QDEHO )U\H 2EHUlU]WLQ )UDXHQNOLQLN 6W 9LQFHQ].UDQNHQKDXV 'DWWHOQ 5RWWVWUD‰H 'DWWHOQ (0DLO DQDEHOIU\H#ZHEGH 0DUO 'U PHG .DULQ 6WDKO )DFKlU]WLQ *\QDNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH *HPHLQ VFKDIWVSUD[LV /LSSHU :HJ 0DUO 3URI 'U PHG 'LUN *QWHU .LHEDFN &KHIDU]W .OLQLN IU *\QlNRORJLH XQG *H EXUWVKLOIH .OLQLNXP 9HVW *PE+ 3DUDFHOVXV.OLQLN 0DUO /LSSHU :HJ 0DUO (0DLO GLUNJXHQWHUNLHEDFN#NOLQLNXPYHVWGH *HOVHQNLUFKHQ 'U PHG $FKLP 3HWU\ $U]W IU 8URORJLH 8URORJLVFKH *HPHLQVFKDIWVSUD[LV )HOGPDUNVWUD‰H *HOVHQNLUFKHQ (0DLO LQIR#XUROR*(GH 'U PHG *UHJRU 3HUUHW /WG 2$ 8URORORJLH .LQGHUXURORJLH X XURORJ 2QNR ORJLH 0DULHQKRVSLWDO *HOVHQNLUFKHQ 9LUFKRZVWU *HOVHQNLUFKHQ (0DLO JSHUUHW#PDULHQKRVSLWDOHX 0LFKDHO 6WLERUD 2$ *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH 0DULHQKRVSLWDO *HOVHQ NLUFKHQ *PE+ 9LUFKRZVWU *HOVHQNLUFKHQ (0DLO PVWLERUD#PDULHQKRVSLWDOHX 7KRPDV 3HLOHU 8URORJLVFKH *HPHLQVFKDIWVSUD[LV 0HGLFDO &HQWHU DP %HUJ PDQQVKHLO =XP (KUHQPDO *HOVHQNLUFKHQ (0DLO SHLOHUVFKZDU]#WRQOLQHGH *ODGEHFN .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP *ODGEHFN 3URI 'U PHG %HUQKDUG 3ODQ] &KHIDU]W 'U PHG *DEULHOH 7LFK\ 9R‰2b .OLQLN IU 8URORJLH XQG .LQGHUXURORJLH 6W %DUEDUD +RVSLWDO *ODGEHFN ..(/ %DUEDUDVWU *ODGEHFN (0DLO JWLFK\#NNHOGH ,QWHUQHW ZZZNNHOGH 'U PHG 5XGROI *RVVHQ &KHIDU]W .OLQLN IU *\QlNRORJLH 6W %DUEDUD +RVSLWDO *ODGEHFN ..(/ (0DLO 5JRVVHQ#NNHOGH $OH[DQGHU 3DVFKHGDJ 2$ .OLQLN I $OOJHPHLQ 9LV]HUDO *HIl‰FKLUXU JLH 6W %DUEDUD +RVSLWDO *ODGEHFN ..(/ 'U PHG 5DLQHU :HQGODQG &KHIDU]W ,QVWLWXW IU $QlVWKHVLRORJLH6SH]LHOOH 6FKPHU]WKHUDSLH 6W %DUEDUD +RVSLWDO *ODGEHFN ..(/ (0DLO UZHQGODQG#NNNHO 'U PHG $QGUHDV & 5HLQJUlEHU &KHIDU]W .OLQLN IU *HULDWULH 6W -RVHI +RVSLWDO *HOVHQNLUFKHQ+RUVW ..(/ 5XGROI%HUWUDP3ODW] *HO VHQNLUFKHQ (0DLO DUHLQJUDHEHU#NNHOGH 2EHUKDXVHQ .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP 2EHUKDXVHQ 3URI 'U PHG .ODXV +|IQHU &KHIDU]W GHU .OLQLN IU 8URORJLH (YDQJHOL VFKHV .UDQNHQKDXV 2EHUKDXVHQ 9LUFKRZVWU 2EHUKDXVHQ (0DLO .ODXV+RHIQHU#HNRGH ,QWHUQHW ZZZHNRGH 3URI 'U PHG 6WHSKDQ %|KPHU &KHIDU]W GHU .OLQLN IU )UDXHQKHLONXQGH (YDQJHOLVFKHV .UDQNHQKDXV 2EHUKDXVHQ (0DLO VWHSKDQERHKPHU#HNRGH 'U PHG 0DUWLQ +WWHPDQQ /WG 2$ G .OLQLN IU $OOJHPHLQ X 9LVFHUDO FKLUXUJLH (YDQJHOLVFKHV .UDQNHQKDXV 2EHUKDXVHQ (0DLO 0DUWLQKXHWWHPDQ#HNRGH 'U PHG %OHQW (QJHF &KHIDU]W GHU .OLQLN IU .LQGHUFKLUXUJLH (YDQJHOL VFKHV .UDQNHQKDXV 2EHUKDXVHQ (0DLO EXHOHQWHQJHF#HNRGH 'U ;DYHU 6QNHOHU &KHIDU]W GHU .OLQLN IU *HULDWULH (YDQJHOLVFKHV .UDQ NHQKDXV 2EHUKDXVHQ (0DLO [DYHUVXHQNHOHU#HNRGH 3URI 'U -DQ )LFKWQHU &KHIDU]W -HQV3HWHU .ODVN 8URORJLVFKH .OLQLN (Y .OLQLNXP 1LHGHUUKHLQ 6WHLQEULQNVWUD‰H D 2EHUKDXVHQ (0DLO VXVDQQHDOWHQVFKPLGW#HYNOQGH 'U PHG &DUVWHQ %|LQJ &KHIDU]W GHU )UDXHQNOLQLN .DWKROLVFKHV .OLQLNXP 2EHUKDXVHQ 6W &OHPHQV +RVSLWDO :LOKHOPVWUD‰H 2EHUKDXVHQ (0DLO J\#FOHPHQVKRVSLWDOHGH 'RUVWHQ 'U 7KRPDV $ YRQ 2VWURZVNL )DFKDU]W IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH 3UD[LV 'U 0|OOHU0RUODQJ*\Q XQG *HEK 6GZDOO 'RUVWHQ (0DLO LQIR#SUDHQDWDOGRUVWHQGH %RFKROW .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP %RFKROW%RUNHQ 3URI 'U PHG *UHJRU :HVWKRI &KHIDU]W G .OLQLN IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH 6W $JQHV+RVSLWDO %RFKROW5KHGH *PE+ %DUORHU :HJ %RFKROW (0DLO J\QDHNRORJLH #VWDJQHVERFKROWGH ,QWHUQHW ZZZVWDJQHVERFKROWGH 3' 'U PHG )UDQN 2EHUSHQQLQJ &KHIDU]W .OLQLN IU 8URORJLH XQG .LQGHU XURORJLH 6W $JQHV+RVSLWDO %RFKROW5KHGH *PE+ (0DLO XURORJLH#VWDJQHVERFKROWGH 3' 'U PHG KDELO 7RUVWHQ hEHUUFN &KHIDU]W .OLQLN $OOJHPHLQ X 9LV ]HUDOFKLUXUJLH 6W $JQHV+RVSLWDO %RFKROW5KHGH *PE+ (0DLO YLV]HUDOFKLUXUJLH#VWDJQHVERFKROWGH 'U PHG )UDQ] 0DUNXV %RXUU\ &KHIDU]W $OOJHPHLQXQG 9LV]HUDOFKLUXUJLH 6W 0DULHQ+RVSLWDO %RUNHQ *PE+ $P %ROWHQKRI %RUNHQ (0DLO PDUNXVERXUU\#KRVSLWDOERUNHQGH 3URI 'U PHG +HUPDQQ 0HQJHU &KHIDU]W .OLQLN IU 1HXURORJLH X .OHLQ 1HXURSK\VLRORJLH 6W 0DULHQ+RVSLWDO %RUNHQ *PE+ (0DLO KHUPDQQPHQJHU#KRVSLWDOERUNHQGH 'U PHG 5DLQHU :LUWK &KHIDU]W .OLQLN IU $NXWJHULDWULH 6W 0DULHQ+RVSL WDO %RUNHQ *PE+ (0DLO JHULDWULH#KRVSLWDOERUNHQGH (PPHULFK 'U 75 6HUKDW $NHU /WG 2EHUDU]W GHU )UDXHQNOLQLN 6W :LOOLEURUG6SLWDO :LOOLEURUGVWUD‰H (PPHULFK (0DLO VHUKDWDNHU#SURKRPLQHGH :HVHO 'U PHG 6LPRQH +HLQULFK /WG 2EHUlU]WLQ GHU $EWHLOXQJ *\QlNRORJLH XQG 6HQRORJLH (YDQJHOLVFKHV .UDQNHQKDXV :HVHO 6FKHUPEHFNHU /DQGVWUD‰H :HVHO (0DLO GVKHLQULFK#ZHEGH 'U PHG 2ODI +DQVHQ &KHIDU]W $EW $OOJHPHLQ *HIl‰ XQG 9LV]HUDOFKLUXU JLH (YDQJHOLVFKHV .UDQNHQKDXV :HVHO *PE+ 6FKHUPEHFNHU /DQGVWU :HVHO (0DLO KDQVHQ#HYNZHVHOGH 'LQVODNHQ 'U %HUQKDUG 8KO &KHIDU]W 'U 8OULNH (IIHOVEHUJ /WG 2b )UDXHQNOLQLN 6W 9LQ]HQ]+RVSLWDO 'LQVODNHQ 'U2WWR6HLGHO6WUD‰H 'LQVOD NHQ (0DLO EHUQKDUGXKO#VWYLQ]HQ]KRVSLWDOGH 'U PHG 5HLQKDUG %HFNHU )DFKDU]W IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH :LO KHOPLQHQVWUD‰H 'LQVODNHQ 'XLVEXUJ 'U PHG $FKLP 5RVH /WG 2EHUDU]W 8URORJLVFKH .OLQLN +(/,26 0DULHQ .OL QLNXP 'XLVEXUJ :DQKHLPHU 6WU D 'XLVEXUJ (0DLO DFKLPURVH#KHOLRVNOLQLNHQGH 3URI 'U PHG +DQV-RDFKLP 0XKV &KHIDU]W XQG /HLWHU *\Q.UHEV]HQWUXP )UDXHQNOLQLN %HWKHVGD .UDQNHQKDXV ]X 'XLVEXUJ +HHUVWU 'XLVEXUJ (0DLO J\QNOLQLN#EHWKHVGDGH 'U PHG 0DUN /LHQHUW &KHIDU]W .OLQLN IU $OOJHPHLQ 9LV]HUDO XQG 7KRUD[ FKLUXUJLH .OLQLNXP 'XLVEXUJ =X GHQ 5HKZLHVHQ 'XLVEXUJ (0DLO PDUNOLHQHUW#VDQDGH 'U PHG 9DOHULH 6FKZ|GLDXHU /WG 2EHUlU]WLQ *\QlNRORJLH .OLQLNXP 'XLV EXUJ *PE+ =X GHQ 5HKZLHVHQ 'XLVEXUJ (0DLO YDOHULHVFKZRHGLDXHU#VDQDGH 'U PHG %DUEDUD 6WUH\ &KHIlU]WLQ 0HGL]LQLVFKH .OLQLN ,, *DVWURHQWHUROR JLH .OLQLNXP 'XLVEXUJ *PE+ =X GHQ 5HKZLHVHQ 'XLVEXUJ (0DLO EDUEDUDVWUH\#VDQDGH .LUVWHQ 5lW] 2b )UDXHQNOLQLN +(/,26 6W -RKDQQHV .OLQLN 'XLVEXUJ $Q GHU $EWHL 'XLVEXUJ (0DLO NLUVWHQUDHW]#KHOLRVNOLQLNHQGH 'U 1JX\HQ 'RF +X\QK /WG 2EHUDU]W $OOJHPHLQ XQG 9LV]HUDOFKLUXUJLH 3URNWRORJLH +(/,26 6W -RKDQQHV .OLQLN 'XLVEXUJ $Q GHU $EWHL 'XLVEXUJ (0DLO QJX\HQGR]KX\QK#KHOLRVNOLQLNHQGH 'U PHG 7KRPDV =HLOH &KHIDU]W *HULDWULH +(/,26 6W -RKDQQHV +RVSLWDO 'XLVEXUJ $Q GHU $EWHL 'XLVEXUJ (0DLO WKRPDV]HLOH#KHOLRVNOLQLNHQGH 'U PHG $QGUHDV .|KOHU 6HNWLRQVOHLWHU &RORSURNWRORJLH +(/,26 6W -R KDQQHV.OLQLN 'XLVEXUJ $Q GHU $EWHL 'XLVEXUJ (0DLO DNRHKOHU#KHOLRVNOLQLNXPGH 'U PHG 0HWLQ 'HJLUPHQFL 2EHUDU]W .LQGHUNOLQLN +(/,26 6W -RKDQQHV .OLQLN 'XLVEXUJ $Q GHU $EWHL 'XLVEXUJ (0DLO PHWLQGHJLUPHQFL#KHOLRVNOLQLNHQGH 0RHUV .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP 6W -RVHI .UDQNHQKDXV 0RHUV 'U PHG 0LFKDHO 5HLPDQQ &KHIDU]W .OLQLN IU 8URORJLH 6W -RVHI .UDQ NHQKDXV *PE+ 0RHUV $VEHUJHU 6WU 0RHUV (0DLO XUUHLPDQQ#VWMRVHIPRHUVGH ,QWHUQHW ZZZVWMRVHIPRHUVGH 'U PHG -HQV 3DJHOV &KHIDU]W $EW IU *\QlNRORJLH XQG *HEXUWVKLOIH 6W -RVHI .UDQNHQKDXV *PE+ 0RHUV (0DLO J\QSDJHOV#VWMRVHIPRHUVGH $EW I $OOJHPHLQ 9LV]HUDO X 7KRUD[FKLUXUJLH 6W -RVHI .UDQNHQKDXV *PE+ 0RHUV 'U PHG &KULVWRSK 9RJW &KHIDU]W $EWHLOXQJ IU ,QQHUH 0HGL]LQ 6W -RVHI .UDQNHQKDXV *PE+ 0RHUV (0DLO LPYRJW#VWMRVHIPRHUVGH 3' 'U PHG (OPDU %XVFK &KHIDU]W GHU $EW 1HXURORJLH XQG .OLQLVFKH 1HXURSK\VLRORJLH 6W -RVHI .UDQNHQKDXV *PE+ 0RHUV (0DLO QHXURORJLH#VWMRVHIPRHUVGH .UHIHOG 'U PHG 7DPDUD 6WRO]H )DFKlU]WLQ IU 8URORJLH 8URORJLH DP %LVPDUFN SODW] %LVPDUFNSODW] .UHIHOG (0DLO SUD[LV#XURORJLHNUHIHOGGH 3URI 'U PHG 7RELDV =HNRUQ &KHIDU]W .OLQLN IU ,QQHUH 0HGL]LQ *DVWURHQ WHURORJLH X 'LDEHWRORJLH .UDQNHQKDXV 0DULD+LOI +RVSLWDOVWU 7| QLVYRUVW -DQ %DDVH 2EHUDU]W GHU .OLQLN IU 8URORJLH XQG .LQGHUXURORJLH $OH[LDQHU .UHIHOG *PE+ .UDQNHQKDXV 0DULD+LOI 'LH‰HPHU %UXFK .UHIHOG (0DLO MDQEDDVH#DOH[LDQHUNUHIHOGGH .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP +(/,26 .OLQLNXP .UHIHOG 3URI 'U PHG 7KRPDV )ULHOLQJ 'LUHNWRU G 0HGL]LQLVFKHQ .OLQLN ,, +(/, 26 .OLQLNXP .UHIHOG /XWKHUSODW] .UHIHOG (0DLO WKRPDVIULHOLQJ#KHOLRVNOLQLNHQGH ,QWHUQHW ZZZKHOLRVNOLQLNHQGH 3URI 'U PHG 0DUWLQ )ULHGULFK 'LUHNWRU 'U PHG &DWULQ 0LOVPDQQ 2b .OLQLN IU 8URORJLH XQG .LQGHUXURORJLH +(/,26 .OLQLNXP .UHIHOG (0DLO PDUWLQIULHGULFK#KHOLRVNOLQLNHQGH 'U PHG :DOGHPDU 3ROHVND /WG 2EHUDU]W .OLQLN IU )UDXHQKHLONXQGH X *HEXUWVKLOIH +(/,26 .OLQLNXP .UHIHOG (0DLO :DOGHPDUSROHVND#KHOLRVNOLQLNHQGH 5HQp &DUROXV 2$ .OLQLN I $OOJHPHLQ9LV]HUDO X 0LQ,QY &KLUXUJLH +( /,26 .OLQLNXP .UHIHOG (0DLO UHQHFDUROXV#KHOLRVNOLQLNHQGH 3' 'U PHG +DQV-UJHQ YRQ *LHVHQ &KHIDU]W 1HXURORJLVFKH .OLQLN $OH[LDQHU .UDQNHQKDXV +(/,26 .OLQLNXP .UHIHOG 2EHUGLH‰HPHU 6WU (0DLO +M9*LHVHQ#DOH[LDQHUNUHIHOGGH 'U PHG $PLQ /DDOL &KHIDU]W 5DGLRORJLH 6W -RVHIVKRVSLWDO .UHIHOG8HUGLQ JHQ .XUIUVWHQVWU .UHIHOG (0DLO DPLQODDOL#PDOWHVHURUJ .RQWLQHQ] XQG %HFNHQERGHQ=HQWUXP 6W -RVHIVKRVSLWDO .UHIHOG 8HUGLQJHQ 'U PHG :DOWHU %DW]LOO /WG 2EHUDU]W .OLQLN IU 8URORJLH XQG .LQGHUXUROR JLH 6W -RVHIVKRVSLWDO .UHIHOG8HUGLQJHQ .XUIUVWHQVWU .UH IHOG ,QWHUQHW ZZZVWMRVHIGH Service

Seitenübersicht